Hilarisch Dunglish
Op de basisschool begon het al: Engelse les. Maar eigenlijk begon het daarvoor al met behulp van de televisie. Na de basisschool kregen de meesten ook nog eens op de middelbare school les in de Engelse taal en sommigen zelfs op hun vervolgopleiding. Toch is het niet bij iedereen blijven hangen en betrappen we veel mensen op het gebruik van Dunglish (Dutch English). Of wel: Nederlandse zinnen letterlijk vertaald in het Engels. Make that the cat wise! Maar het is echt waar!
We vonden op Facebook een pagina die hier perfect op inspeelt. En je raadt het al, deze pagina heet Make that the cat wise, wat meteen een goed voorbeeld is van het taalgebruik op deze Facebook. Voor de meest hilarische taalverbasteringen kun je hier terecht.
Get now tits, ze hebben zelfs een app, zodat je de hele dag door, waar je ook bent, the balls out of your trousers can laughen. If that´s not a good one, then I know it not anymore.
Deze app is er voor iPhone en Android.
Laugh in your fist:
