Hayden heeft spelfout in tattoo

'Vivere senza rimipianti' staat in sierlijke letters op Hayden's linkerzij getatoeëerd. Haar levensmotto betekent dan ook: leven zonder spijt. Maar nu blijkt dat het verkeerd is gespeld! De correcte spelling is: 'Vivere senza rimpianti', zonder die extra letter i.

Het is nu alleen de vraag hoe Hayden dit gaat oplossen. Misschien kan ze nog tips vragen aan Jan Smit, omdat hij toch in hetzelfde schuitje zit. Beiden zitten nu opgescheept met een tattoo waar ze toch niet meer zo blij mee zijn.